13 juli zaterdag.
Om 8 uur horen we al motoren starten en dat er 3 schepen gaan vertrekken uit Dykhausen vandaan, wij hebben 9 uur afgesproken met de brug. Er passen maar 2 schepen in de komende sluizen en dan kunnen we telkens samen.


We kunnen wel zien dat er aan het kanaal gewerkt wordt en dat de watersport steeds meer in opkomst is. Daar hebben we met een vignet wel 36 euro voor moeten betalen en terug nogmaals.

Op het hele traject van Emden naar Wilhelmshaven gaan er een aantal sluizen omhoog en daarna weer naar beneden. Dit vanwege hoogteverschil in deze streek. 1 sluis met een verval van 1,70 m.

De sluismeester vraagt tot waar we vandaag varen. Onze reis gaat naar Aurich. Het heeft gister zoveel geregend dat ze het tussen Aurich en Emden niet meer aan kunnen om het water af te voeren zodat het vaarwater daar afgesloten is vandaag.
Het water staat hier nu 30 cm hoger, dus let op met de bruggen. Wanneer we de sluis uitvaren is de extra hoogte goed te zien




We zijn weer aan het dalen en volgens de sluismeester zou het kanaalpeil hier weer normaal moeten zijn. Toch krijgen we nu de bibbers. Op de heenweg is er één brug met een doorvaarthoogte van 3,65 m. Wij zijn 3,70 maar hadden bij het doorvaren nog 10 cm over. Hoe zal dat nu gaan? Afbreken van de tent hebben we met dit weer duidelijk geen zin in. Dus hard duimen en zien hoe het gaat.

Het is een heel oude brug, is niet meer toegankelijk om er overheen te gaan en staat op de nominatie om afgebroken te worden. Nu staat hij er nog, daar hebben we dus niets aan. Wij kunnen er toch weer met moeite onderdoor, de Vigor is net 5 cm te hoog en moet daarvoor de zonnetent en de mast helemaal neerhalen. Daar waren ze wel een half uurtje mee bezig. Met de nodige regenbuien.
Wanneer we dan eindelijk in Aurich aankomen, zien we alle bootjes die gister doorgevaren waren en degene die vanmorgen een uur eerder vertrokken waren, allemaal in de haven liggen. Ook zij konden niet verder door de te hoge waterstand. Gelukkig waren er nog 2 plekjes over.




Eerst maar weer een nachtje slapen en zien of we morgen weer verder kunnen. Dit is overmacht, de natuur blijft de baas.
Ahoy Arie en Ellie